徐根宝：拿铜牌总比没牌好，冲击金牌的目标没实现责任在我（徐根宝：铜牌胜于无牌，冲金未成我担责）
Planning for translation and summary
I see that I need to provide a translation and some context without needing to ask clarifying questions. The instructions guide me to follow a specific style. I’ll create one concise English translation and then list 3-4 quick bullet points with takeaways. I also need to ask the user whether they want a recap, a timeline, or quotes about the match or tournament, ensuring I keep everything minimal and avoid heavy formatting.
英文翻译：“Getting bronze is better than no medal. We didn’t meet the target of going for gold—the responsibility is on me.” — Xu Genbao
几点解读
- 定调结果：认可铜牌的价值，但明确与既定“冲金”目标有落差。
- 承担责任：把未达标的责任揽到自己身上，给球队与队员减压。
- 传递导向：既保留正面情绪（不空手而归），又不回避目标未实现。
- 后续信号：通常意味着会复盘备战与用人思路，可能调整训练/战术/轮换。
需要我补充比赛/赛事背景、关键战术得失，或做一份赛后复盘要点吗？
Copyright 2024 C7娱乐（中国）官方网站 - 全球领先的在线娱乐品牌 All Rights by c7娱乐